八月二十二日 聖靈降臨後第十三主日

本週和前幾週的報告也在此網頁：https://www.stechurch.com/announcementsch/

  1. 本主日八月二十二日粵英語聯合早禱崇拜

    • 上午十一時粵、英語聯合網上早禱崇拜；余天錫主教會以粵語證道及以英語作撮要，歡迎大家依時參加崇拜。

    • 那天沒有國語主日崇拜–歡迎參加粵、英語崇拜

    • 那天沒有兒童網上主日學

    • 附件是本主日繁體中文週刊 (PDF)

    • 附件是本主日英文週刊 (PDF)

    • ZOOM會議：點擊這裡 上午十一時崇拜開始（上午 10:45am ZOOM會議開始）

    • 會議編號：971 0493 5659 密碼：494353

  2. 為重啟作準備

    • 粵語崇拜正緊密安排在九月十二日恢復在聖堂舉行。粵語﹑英語崇拜會有透過戶聯網從聖堂的即時轉播﹐而國語崇拜會仍然衹保留用網上形式進行崇拜。

    • 為還未打算親身參加教堂內的崇拜者﹐本堂會繼續進行網上崇拜播放。詳情瀏覽本堂網頁：（www.stechurch.com/services）。

    • 有份輪值司禱﹑講道﹑讀經﹑代禱﹑ZOOM主持﹑幻燈控制等聖工者﹐可以選擇在聖堂或在家事奉﹐不過﹐接待員﹑點數員﹑總務組員﹑影音員等當到聖堂來事奉。若您被編排有份輪值而未能履行作事奉的話﹐請知會趙凱怡 Fenella。

    • 我們在此謹提醒全體教友：依照教區﹑政府衛生部門和安全指引，大家於教堂內必須全時間戴上面罩。假如你未帶備自己的面罩，本堂可為你提供用完即棄的口罩。對因為醫療情況而不允許佩戴面罩者來說，請你徵詢你的醫生，看他對沒佩戴面罩而逗留在教堂有甚麼建議。

    • 假如你對現時的安全措施，有需要任何豁免或特別安排，為了讓本堂全體可以順暢地過度到聖堂重啟，請務必事前盡早與領袖團隊聯絡，以便本堂能作必要的適當安排。 (info@stechurch.com)

    • 教區最新的指引：點擊這裡

  3. 本堂聯誼部舉辦「慶中秋之夜」

    • 本堂聯誼部將會在九月十八日星期六晚舉辦「慶中秋之夜」，當晚有遊戲助慶。因疫情原故，參加人數以五十人為限。有意參加的教友如若是小組成員，請向所屬小組組長報名（包括共同出席人數），先到先得。教友若沒有加入任何小組，可以打電話、寫短訊或WhatsApp趙孫麗貞報名，也可電郵( social@stechurch.com )聯絡她。祈望各教友盡早報名，以便聯誼部早作安排。又因為教會將會於九月十二日至十月十三日期間為食物庫收集不易腐壞食物，我們鼓勵當晚參加者攜帶一些打算捐贈給食物庫，作為感恩的食物回教堂。

    • 「慶中秋之夜」

    • 日期：九月十八日（星期六）

    • 時間：晚上七時至九時

    • 聯絡電郵：social@stechurch.com

  4. 『疫苗平等基金』PWRDF Vaccine Equity Fund

    • 我們社區的新冠疫苗接種情況令人鼓舞，因而我們可以滿懷希望地去迎接比較正常的生活及重啟教會實體崇拜，當我們為此感恩的時候，我們實不能忘記在世界很多地方，由於種種理由，新冠疫苗極為缺乏，能接種的人甚為有限。在本年四月，加拿大聖公會設立了『疫苗平等基金』PWRDF vaccine equity fund，其連結如下，

    • PWRDF donors support vaccine equity with generosity and creativity - The Primate's World Relief and Development Fund

    • 以方便加拿大聖公會教友對缺乏疫苗地區的人士，加以幫助，使其可以盡早接種疫苗。我們鼓勵頌主堂兄姊，對此刻不容緩的事工代禱，並大力捐獻，幫作有需要的鄰舍。頌主堂將於七月廿五日（星期日）至八月廿二日（星期日）為此事工收集善款。匯集之後轉交你可以循以下的方法捐獻

      1. 現金：交教會，請註明為 PWRDF vaccine fund

      2. 支票：台頭寫 Elizabeth’s Anglican Church. 請註明為 PWRDF vaccine fund

      3. 頌主堂網頁：捐款欄, 請註明為 PWRDF vaccine fund

    • 經頌主堂的捐款，退稅收據將於財政年度未發出。

    • 多謝你的愛心及關懷

  5. 同行者計劃分享會

    • 感謝你們為同行者計劃的祈禱和支持。計劃將於8月24日晚上8-9時舉行Zoom分享會，讓同行者聚首，分享他們的同行經歷，如教友希望了解這計劃，亦歡迎參加。如有查詢，可電郵 carol.shih@mail.utoronto.ca 與Carol聯絡。

    • 會議編號：821 8901 3911密碼：584836

  6. 英語事工－準備自己，為領袖，作聖工

    • 林牧師誠意邀請全體英語堂會友考慮與她聯手，裝備自己作上主聖工，並在祂的葡萄園中事奉。  

    • 我們會發起一個小組研讀好書會，目標書籍是Christine Harman所寫，名為《For the Common Good: Discovering and Using Your Spiritual Gifts》

    • 舉行日期和時間會稍後決定；這本書每冊售價是十八加圓。

    • 如需更多詳情，請用（ priest@stechurch.com ）或（647-507 1051 ）電郵或短訊林牧師。小組會在秋季開始。

  7. 林寶珠牧師八月份休假

    • 林牧師將在八月份休假。請為她能享受休閒時間，然後重新得力，再為跟着來的事工多加思考祈禱。在林牧師休假期間，如遇要緊的牧養需要，請聯絡堂長(corporate@stechurch.com)，他們會給您誰能幫上忙的信息。

  8. 身體欠安

    • 請為蘇韻琪姊妹Vanky So的健康及早日康復祈禱。

    • 請為曾馮幗華姊妹早日康復及家人祈禱。謝謝。

  9. 登入網上崇拜及其他事工ZOOM會議

  10. 證道 stechurch.com/sermons

  11. 即時播送或錄像崇拜 stechurch.com/services

  12. 崇拜輪值表 stechurch.com/roster

八月二十二日 圣灵降临后第十三主日

本周和前几周的报告也在此网页： https://www.stechurch.com/announcementsch/

  1. 本主日八月二十二日粤英语联合早祷崇拜

    • 上午十一时粤、英语联合网上早祷崇拜；余天锡主教会以粤语证道及以英语作撮要，欢迎大家依时参加崇拜。

    • 那天没有国语主日崇拜–欢迎参加粤、英语崇拜

    • 那天没有儿童网上主日学

    • 附件是本主日繁体中文周刊 (PDF)

    • 附件是本主日英文周刊 (PDF)

    • ZOOM会议：点击这里 上午十一時崇拜開始（上午10:45am ZOOM会议开始）

    • 会议编号：971 0493 5659 密码：494353

  2. 为重启作准备

    • 粤语崇拜正紧密安排在九月十二日恢复在圣堂举行。粤语﹑英语崇拜会有透过户联网从圣堂的即时转播﹐而国语崇拜会仍然只保留用网上形式进行崇拜。

    • 为还未打算亲身参加教堂内的崇拜者﹐本堂会继续进行网上崇拜播放。详情浏览本堂网页：（www.stechurch.com/services ）。

    • 有份轮值司祷﹑讲道﹑读经﹑代祷﹑ZOOM主持﹑幻灯控制等圣工者﹐可以选择在圣堂或在家事奉﹐不过﹐接待员﹑点数员﹑总务组员﹑影音员等当到圣堂来事奉。若您被编排有份轮值而未能履行作事奉的话﹐请知会赵凯怡 Fenella。

    • 我们在此谨提醒全体教友：依照教区﹑政府卫生部门和安全指引，大家于教堂内必须全时间戴上面罩。假如你未带备自己的面罩，本堂可为你提供用完即弃的口罩。对因为医疗情况而不允许佩戴面罩者来说，请你征询你的医生，看他对没佩戴面罩而逗留在教堂有什么建议。

    • 假如你对现时的安全措施，有需要任何豁免或特别安排，为了让本堂全体可以顺畅地过度到圣堂重启，请务必事前尽早与领袖团队联络，以便本堂能作必要的适当安排。 (info@stechurch.com )

    • 教区最新的指引：点击这里

  3. 本堂联谊部举办「庆中秋之夜」

    • 本堂联谊部将会在九月十八日星期六晚举办「庆中秋之夜」，当晚有游戏助庆。因疫情原故，参加人数以五十人为限。有意参加的教友如若是小组成员，请向所属小组组长报名（包括共同出席人数），先到先得。教友若没有加入任何小组，可以打电话、写短讯或WhatsApp赵孙丽贞报名，也可电邮( social@stechurch.com )联络她。祈望各教友尽早报名，以便联谊部早作安排。又因为教会将会于九月十二日至十月十三日期间为食物库收集不易腐坏食物，我们鼓励当晚参加者携带一些打算捐赠给食物库，作为感恩的食物回教堂。

    • 「庆中秋之夜」

    • 日期：九月十八日（星期六）

    • 时间：晚上七时至九时

    • 联络电邮：social@stechurch.com

  4. 『疫苗平等基金』PWRDF Vaccine Equity Fund

    • 我们社区的新冠疫苗接种情况令人鼓舞，因而我们可以满怀希望地去迎接比较正常的生活及重启教会实体崇拜，当我们为此感恩的时候，我们实不能忘记在世界很多地方，由于种种理由，新冠疫苗极为缺乏，能接种的人甚为有限。在本年四月，加拿大圣公会设立了『疫苗平等基金』PWRDF vaccine equity fund，其连结如下，

    • PWRDF donors support vaccine equity with generosity and creativity - The Primate's World Relief and Development Fund

    • 以方便加拿大圣公会教友对缺乏疫苗地区的人士，加以帮助，使其可以尽早接种疫苗。我们鼓励颂主堂兄姊，对此刻不容缓的事工代祷，并大力捐献，帮作有需要的邻舍。颂主堂将于七月廿五日（星期日）至八月廿二日（星期日）为此事工收集善款。汇集之后转交你可以循以下的方法捐献

      1. 现金：交教会，请注明为 PWRDF vaccine fund

      2. 支票：台头写 Elizabeth’s Anglican Church. 请注明为 PWRDF vaccine fund

      3. 颂主堂网页：捐款栏, 请注明为 PWRDF vaccine fund

    • 经颂主堂的捐款，退税收据将于财政年度未发出。

    • 多谢你的爱心及关怀

  5. 同行者计划分享会

    • 感谢你们为同行者计划的祈祷和支持。计划将于8月24日晚上8-9时举行Zoom分享会，让同行者聚首，分享他们的同行经历，如教友希望了解这计划，亦欢迎参加。如有查询，可电邮 carol.shih@mail.utoronto.ca 与Carol联络。

    • 会议编号：821 8901 3911 密码：584836

  6. 英语事工 - 准备自己，为领袖，作圣工

    • 林牧师诚意邀请全体英语堂会友考虑与她联手，装备自己作上主圣工，并在祂的葡萄园中事奉。

    • 我们会发起一个小组研读好书会，目标书籍是Christine Harman所写，名为《For the Common Good: Discovering and Using Your Spiritual Gifts》

    • 举行日期和时间会稍后决定；这本书每册售价是十八加圆。

    • 如需更多详情，请用（priest@stechurch.com）或（647-507 1051 ）电邮或短讯林牧师。小组会在秋季开始。

  7. 林宝珠牧师八月份休假

    • 林牧师将在八月份休假。请为她能享受休闲时间，然后重新得力，再为跟着来的事工多加思考祈祷。在林牧师休假期间，如遇要紧的牧养需要，请联络堂长(corporate@stechurch.com)，他们会给您谁能帮上忙的信息。

  8. 身体欠安

    • 请为苏韵琪姊妹Vanky So的健康及早日康复祈祷。

    • 请为曾冯帼华姊妹早日康复及家人祈祷。谢谢。

  9. 登入网上崇拜及其他事工ZOOM会议

  10. 证道 stechurch.com/sermons

  11. 即时播送或录像崇拜 stechurch.com/services

  12. 崇拜轮值表 stechurch.com/roster